ベッティーナ・マーズッフ

ベッティーナ・マーズッフ Bettina Masuch

ベルリン国際ダンスフェスティバル「8月のダンス」（Tanz im August）ディレクター
2013年で25周年を迎えるベルリン国際ダンスフェスティバル「8月のダンス」が、8月16日から31日までHAU、ゾフィーエンゼーレ、ベルリン祝祭劇場、フォルクスビューネなどベルリンの主要劇場で開催される。このフェスティバルがスタートしたのは東西ドイツが統一される2年前の1988年。当時、ベルリンは壁によって東西に分断され、西ベルリンは東ドイツ領内に位置する飛び地状態で、海外からカンパニーを招聘することはほとんど不可能だった。そうした状況に対し、1988年にベルリンが欧州文化首都に指定されたのを契機に再開されたヘッベルテアター（1978年から財政難により閉館。現在は他の2館と合わせてHebbel am Ufer（HAU）として運営）の初代芸術監督となったネレ・ヘルトリングは、「世界への窓」として国際的なコンテンポラリー・ダンスのカンパニーを招聘するフェスティバル「8月のダンス」をスタート（後にHAUとタンツヴェルクシュタット・ベルリンの共同企画・運営に移行）。