国際交流基金 The Japan Foundation Performing Arts Network Japan

Arts Organizations 世界の支援団体

2006.10.20

Arts Council of Mongolia
モンゴル
アーツ・カウンシル・オブ・モンゴリア

 アーツ・カウンシル・オブ・モンゴリア(Arts Council of Mongolia: ACM)は、モンゴルの芸術、文化組織、アーティストおよび文化活動従事者を支援し、モンゴルの芸術についての国際的認知度を高めることを目的に、経済界、公共機関、文化人により2002年に設立された。

 1990年の民主化運動に端を発する政治社会改革により、アーティスト個人や文化芸術組織の企画や活動のための資金が欠乏するようになった。ACM創設の背景には、政府による文化芸術援助予算が削減され、また私的な寄付を促進するような税制上の減免措置が存在しないこともあって、モンゴルの文化の発展や文化遺産の保護にブレーキがかかっていたという状況がある。

 設立後3年を経て、2005年にはACMはモンゴルの芸術文化活動を強力にサポートする組織に成長した。2004年の実績は、アーティストおよび文化活動従事者への支援が60件、文化活動支援のプロジェクトが17件であった。2004年にACMが調達した資金は現金で9万5,000ドル、物品で2万ドル相当以上であった。2005年には現金で13万9,326ドル、物品で2万8,512ドル相当と、その額は増加している。

 ACMの活動プログラムは次の4つのカテゴリーに分かれている:Advocacy(支援奨励活動)、Art Education(芸術教育)、Grants(助成金)、Cultural Heritage(文化遺産)。

プログラム詳細(抜粋)
アート・エデュケーション Art Education Program
 2006年2月にスタートしたテレビ番組「マイヒストリー・マイカルチャー」"My history-My culture"は若い世代にモンゴルの伝統文化を紹介。「レインボー・ホース・プログラム」"Rainbow Horse Festival"はモンゴル建国800年を機に88頭の馬の像がアーティストによって作られそれ子どもたちが装飾を施し、2006年8月のフェスティバルで展示。「風を感じて〜モダン・ダンス・トレーニング」Feel Wind: Modern Dance Trainingでは2006年8月、米国よりダンス教師を招聘して若い世代のダンサーを対象に2週間のワークショップを実施。「子どもにフォーカス〜写真プロジェクト」"Focus on Kids"は障害を持つ子どもたちに自己表現の機会を与える試みで2006年6月に展覧会が実現。「ビッグ・デイ・アウト・プログラム」はオペラやバレエに接する機会が少ない若い世代の観客にアプローチ、2006年5月25日に第1回のオペラ鑑賞会が行われた。

グランツ Grants Program
 2003年より団体と個人にわけて、それぞれ年1回、助成対象を公募。団体では芸術文化プロジェクトのサポートとして内容により1,000〜5,000ドルを支給、個人ではアーティストやマネジャーが国際的な活動を行う費用として500〜3,000ドルが支給される。2005年には24団体と23個人に対して助成金が交付され総額は5万8,988ドルであった。過去に助成金を受けた団体は例えばRoaring Hooves Music Festival、 Golden Eagle Festivalなど、個人では画家のM.Erdenbyar、Ts. Enkhargalなど。

アドヴォカシー Advocacy Program
 政府・公共機関・民間部門にまたがるシンク・タンク「アーツ・フォーラム」の設置、教育文化科学省による文化ファンド協議会への参加、月に1回、新聞に全頁大の「モンゴル・メッセンジャー」記事を掲載など。

カルチュラル・ヘリテージ Cultural Heritage Program
 「マイ・カルチャー」はホブド県のユニークな伝統音楽の維持を目的に、ホブド・ミュージック・アンド・ドラマ・シアターの協力を得て子どもたちに民俗音楽のトレーニングを積ませるプロジェクト。第1ステージのトレーニング・プログラム作成は2005年11月にスタート、次のステップは、トレーナーの養成および練習場の整備。2006年9月には子どもたちのトレーニングがスタートの予定。
アーツ・カウンシル・オブ・モンゴリア

Data:
アーツ・カウンシル・オブ・モンゴリア
Arts Council of Mongolia

Address:
4th floor, Delta Center
Juulchin street, Ulaanbaatar
Tel: +976-11-319017
Fax: +976-11-319015
artscouncil@magicnet.mn
http://www.artscouncil.mn/